剖腹藏珠文言文注释(不识自家文言文翻译注释)

剖腹藏珠

有一天，唐太宗和侍臣们闲谈时，讲了这么一则故事:

西域有一个商人，偶然间得到一颗非常稀有的珍珠。因为这颗珍珠很值钱，商人一直很担心别人会来偷他的珍珠，所以，想尽办法要把它藏在一个比较隐秘的地方。不过，尽管他换了很多地方，他都觉得不够安全。有一天，他终于想到一个自以为最好的办法，他把自己的肚子剖开，把珍珠藏在肚子里。当然，商人最后就死了。

唐太宗讲完故事后，就问大臣们说：“你们说世界上真的有这种人吗？”大臣们有的说有，有的说没有。

唐太宗接着说：“商人的行为的确很荒谬，但是，有的人为了贪污而失去性命，有些皇帝为了追求享乐就断送国家的未来。他们的行为不就和那个商人一样笨吗？”

【剖腹藏珠】比喻为物伤身，惜物伤生，轻重颠倒。

典故出处：《资治通鉴》