上一篇
一剪梅古诗的意思(一剪梅李清照古诗翻译)
红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
这是一首李易安作的《一剪梅》，哀婉幽怨，字字流露出相思之苦，令人叹惋。
这首词吟咏了几十年，我却始终没能理解词牌《一剪梅》中的剪是什么意思。
传说南北朝的时候，刘宋的寿阳公主在梅花树下睡着了。有花瓣儿落下来，落在公主的额头，染上了淡淡的玫红。寿阳公主长得非常漂亮，再加上这点点梅痕，更是美得不可方物。于是宫女们就纷纷的效仿。这就形成了当时的梅花妆。《木兰诗》里有:当窗理云鬓，对镜贴花黄。这里面的花黄指的就是梅花妆。可以用胭脂来画，也可以用彩纸剪出来。这里面的剪，指的就是剪梅花的贴纸。古代的时候，讲究女人无才便是德。是说女人在家里就没有什么事儿，每天化化妆，把自己打扮的漂漂亮亮的，让丈夫看了高兴，就是最大的事儿了。《一剪梅》应该是剪刀用的非常纯熟，一次就能剪出一朵梅花。
此外，还有一种说法。宋代时，人们习惯称一枝为一剪。一剪梅的意思，就是一枝梅花。所以“一剪梅”也叫“一枝花”。古时候，相隔两地的人往往通过赠送对方一枝梅花来表达相思。如陆凯诗句“江南无所有，聊赠一枝春。”
周邦彦作的《一剪梅》也是这个意思，一剪梅就是一枝梅花。
一剪梅花万样娇。斜插疏枝，略点眉梢。轻盈微笑舞低回，何事尊前，拍手相招。夜渐寒深酒渐消。袖里时闻，玉钏轻敲。城头谁恁促残更，银漏何如，且慢明朝。
费玉清演唱的那首经典歌曲也叫作《一剪梅》，却是与词牌无关。不过，也算是一首情歌吧。这里的一剪梅，也是一枝梅花吧。
相关文章
声明：久久散文网为非赢利网站，文字及图片版权均归作者所有，如相关信息侵权与违规请与本站联系，将在三个工作日内处理。
本文链接：https://www.99sanwen.com/n/4971.html