当前位置:久久散文网 > 散文精选 > 古文骂人经典句带翻译(骂人翻译成古文怎么说)

古文骂人经典句带翻译(骂人翻译成古文怎么说)

许多老外学习中文都表示太难了,同一个字,不同的地方、不同的标点符号、不同的心境,意思都有着极大的差别,特别是文言文,字数精炼,涵义深远,现阶段流行的网络用语和文言文真的无法相提并论。

而且,用文言文骂人特别过瘾,听的人如果文学功底不够深厚,可能还悟不出其中骂人的精髓来,大家知道哪些用文言文骂人的经典句子呢?

古文骂人经典句带翻译(骂人翻译成古文怎么说)  第1张

图片:文言文剧照

一、孔子骂人经典句收藏

说到用文言文骂人,孔子排第二,世界上就没人敢排第一,孔子一生学生无数,桃李满天下,教化了那么多的人,肯定会碰到一些让他捶胸顿足的学生,比如宰予就是其中一个。

其实宰予曾经是一个让孔子非常得意的学生,因为宰予爱动脑,爱学习,很有辩证思维,同时小嘴又挺甜,经常说一些让孔子满意的“哲理”,所以,孔子很喜欢他,出门也经常带着他。

但是宰予后来发生的两件事,让孔子深深感到了无力感。

古文骂人经典句带翻译(骂人翻译成古文怎么说)  第2张

图片:孔子剧照

1、朽木不可雕也

春秋时期,儒家文学盛行,古人对于礼乐制度极其看重,守孝,是自上而下都必须严格执行的事,注重孝道那是和学习、做官一样重要的事,而且守孝期间必定要全身素服,在家修身养性,更不可以出去应酬喝酒,这样做,必然会影响到正常的交际,何况还要守孝三年,出来后也许朋友都不认识你了。

因此,宰予对守孝三年这件事持反对意见,他认为孝心在人心,守孝三年时间太长了,会影响到个人的仕途发展。

对此,孔子肯定不予认同,他认为,三年的时间守孝是为了悼念去世的双亲,感悟骨肉永不得再见的人伦常理,所以不能废,同时也不断的用语言文字去感化宰予。

可是宰予非常固执,完全不接受,让本来循循善诱的孔子也觉得无奈,所以称他为:朽木不可雕也。到现在这句话还是经常被人们使用,当觉得一个人油盐不进的时候,就会骂他:朽木不可雕也。

古文骂人经典句带翻译(骂人翻译成古文怎么说)  第3张

图片:全身素服为父母守孝剧照

2、粪土之墙不可杇也

可是宰予这截朽木在孔子骂完之后并没有顿悟,反而有些变本加厉了,原本宰予爱思考、爱提问,有思想有灵魂,说的话还是让孔子挺喜欢的,之后发生的一件事,让孔子也不禁动怒了,因此有了朽木不可雕也的下一句骂人经典台词:粪土之墙不可杇也。

孔子自己非常勤奋,晨昏定省,没有一分钟是浪费的,白日睡觉在孔子看来那绝对浪费时间,是不允许的,所以,有一天当孔子发现宰予在大白天睡觉的时候,便有些怒不可遏,他召集了学生们开会,对着宰予大骂:朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也!

相比较前半句,后半句确实骂得有点重了,把宰予比为粪土,说他就如同粪土做成的墙一样,是不能够粉刷的。这没有点文言文素养,还真看不出来孔子作为老师的愤怒。

孔子自认为被宰予欺骗了,以前觉得宰予说得好听点,多说点,就认为他是可以栽培的,现在看来他比朽木还不可教化,内心更是如同粪土一般无药可救,极大的颠覆了我的三观,以后看人用人,我不仅要听,更要擦亮眼睛仔细观察,不能再让“粪土”蒙蔽了!

朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也,这句孔子经典的骂人句子,现在就等同于:你这不争气的东西,就是扶不上墙的烂泥!可是古人的文学艺术一运用,档次都提高了,确实是文人雅士的标配。

古文骂人经典句带翻译(骂人翻译成古文怎么说)  第4张

图片来源于网络:孔子给学子们上课画像

3、老而不死是为贼

我们常说老而不尊,特别是社会上有些老人倚老卖老,公交车上强迫年轻人让座,否则打骂随意,道德绑架,让很多青年人困惑不已,对于这种老人,网络上的评价是:坏人变老了,而孔子当时就对这种为老不尊的人提出了异议,他说:幼而不孙弟,长而无述焉,老而不死是为贼。

这句话的意思是说,一个人小的时候不懂得孝顺长辈,疼爱小辈,长大之后又不肯学习,碌碌无为,什么也没学成,什么道理也没学会,到老的时候,这种人一般会成为社会上的坏人,老了也是害人精。

老而不死是为贼,相比较我们在网络上抨击那些“坏人变老了”是不是更为经典呢?这样骂人的话出口是很文雅,但是估计那“老贼”会听不懂。

古文骂人经典句带翻译(骂人翻译成古文怎么说)  第5张

图片:“老贼”画像资料截图

二、骂对方没骨气

1、十四万人齐解甲,更无一个是男儿。

这句话出自一位后宫佳丽之手,花蕊夫人,是五代十国后蜀君主孟昶的爱妃,据说这花蕊夫人长得貌美如花,孟昶说她比盛开的芙蓉还美丽,花蕊夫人虽然被养在深宫,但是也有一腔爱国之情。

孟昶并不善于治国,加之蜀国后期群臣对孟昶并不看重,导致了君臣矛盾严重,孟昶任用并不善于带兵的人管理蜀军,导致蜀军不堪一击,当赵匡胤发动战争讨伐蜀国时,十四万蜀军束手就擒,孟昶不战而降。

当时已经被当成礼物,准备送给赵匡胤的花蕊夫人站在宫墙下,眼见蜀国河山落入他人之手,而蜀国竟无还手之力,就写下了这首《述国亡诗》。

其中的这句“十四万人齐解甲,更无一个是男儿”,更是一语双关的讽刺蜀国上下十四万士兵,没有一个是男儿,没有硬扛到底的骨气,也讽刺蜀国君王不擅治国,将国土送给他人用来投降的软骨头做法。

古文骂人经典句带翻译(骂人翻译成古文怎么说)  第6张

图片来源于网络:花蕊夫人的《述国亡诗》

一位深宫中的妃子都能有这样的感悟,这样的血性,可当时的将领们却将自己的国土轻而易举的放弃了,这样的男人真是太没骨气了。而花蕊夫人骂得很委婉,虽然内心无比沉痛,认为他们还不如一介女流有勇气,但是骂出的话还是很有水平的。

所以,以后如果要骂一位男性没有骨气,没有担当,就可以借用这句话,但是对方知不知道这个出处和深意,就难说了。

看完这些经典的古代骂人文言文,是不是觉得中华文学艺术的渊博?在现代,如果这样和人吵架,对方没有点文学功底的话,都不知道怎样回应了吧。

文章作者:子皓君

整篇图文由子皓影视制作工作室原创制作!