当前位置:久久散文网 > 杂文 > 劝学唐孟郊原文及翻译(劝学孟郊原文及翻译注释)

劝学唐孟郊原文及翻译(劝学孟郊原文及翻译注释)

劝学

【唐】孟郊

击石乃有火,不击元无烟。人学始知道,不学非自然。万事须己运,他得非我贤。青春须早为,岂能长少年。

劝学唐孟郊原文及翻译(劝学孟郊原文及翻译注释)

浅说感想

关于“读书”“学习”“劝学”的古诗文不少,例如荀子的文章《劝学》、司马光所著《资治通鉴》中的《孙权劝学》、颜真卿的诗歌《劝学》……此类作品无不是表达对自己或者他人的劝勉——及时当勉励,盛年不重来,好好学习,天天向上。唐代诗人孟郊的这首诗亦是如此。

诗人在首联中说只有击打石头,才会有火花,反之连一点烟也不冒出。通过这样贴切形象的比喻,引出“劝学”这个主题,即颔联所说的“人学始知道,不学非自然”,人也是如此,需要学习才能明白事理。当然了,光是学习理论知识还不够,还需要自己去实践,去运用,自己获得了知识才能让自己成长起来。最后一句,诗人谆谆教诲,要珍惜青春好年华,奋发向上,不要蹉跎,毕竟没有人永远是少年的时候!

总体来讲,诗歌语言通俗易懂,很好理解。

说完这首诗,再联想到自己,联系到已经一去不复返的四年大学时光,只感觉是有些蹉跎了。大学本是一段很宝贵的时光,应该要充分利用,认真规划,充实自身,但当时太浮躁了,明日复明日,浑浑噩噩,等到回过神来,已经毕业,步入社会。

如果说,大学时候没有做到“奋发向上”,那步入社会之后呢?活到老,学到老,社会也是一所大学校,需要学习的东西太多了。还真需要牢记:青春须早为,诗酒趁年华!