当前位置:久久散文网 > 杂文 > 公孙丑上原文及译文(公孙丑上原文及译文古诗文)

公孙丑上原文及译文(公孙丑上原文及译文古诗文)

【每日一分钟,了悟中华大智慧】

古文原文:以力服人者,非心服也,力不赡也;以德服人者,中心悦而诚服也。——《孟子·公孙丑上》

公孙丑上原文及译文(公孙丑上原文及译文古诗文)

译文:凭借武力使别人服从的,别人不是从内心臣服,而是力量微小,不足以反抗,被迫屈服;凭借道德使人服从,才是真正的心悦诚服。

扩展阅读:

孟子认为,武力不能服人,只能压服人,只有仁德才能真正服人。凭借道德的力量推行仁义的人,一定要有很强盛的国力,就能称王天下,如商汤仅凭七十里方圆的土地,就推翻了夏桀的残暴统治,使天下归顺;周文王仅凭方圆百里的土地,就推翻了商纣王的残暴统治,得到天下。又如孔子,以仁德之心普爱天下,得到了众多弟子和志识之士的衷心爱戴。

反之,依靠强大的武力进行征伐的人,虽有可能称霸诸侯,但必须具有很强的国力,迫使别人屈服。但这种屈服只是表面的、暂时的现象,并非心里佩服。如果不继之以仁政德政来收服人心。被压服的人随时可能揭竿而起,为正义和尊严而战。秦王朝以武力一统天下,不可谓不强大,但秦二世的残暴,激起了人民的不满和怒吼。所以,在秦末农民起义的浪潮中,这个新兴的一统国家很快就被淹没了,留给人们的是一个深刻的历史教训。

关注量子大学·文化讲习所

与大师同行,与为伴!

再读经典,了悟大智慧!