当前位置:久久散文网 > 杂文 > 早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)

天地无用/整理

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第1张

经量部没有独立的三藏吗?——试论经量部三藏的构成与其藏经观念

时间:3月4日(周五)14:00

地点:腾讯会议

主讲人:李灿(北京外国语大学亚洲学院梵语巴利语教研室副教授)

上座部、(根本)说一切有部、说出世部等很多部派保存了相当数量的三藏经典,并广为学界研究。但由于资料散逸,经量部所使用的三藏长期隐没鲜为人知。那么经量部是否有独立的三藏?其三藏是如何构成的?与其他部派相比有何特殊之处?经量部认为哪些文献可以入藏?其背后的观念是怎样的?本次讲座将抛砖引玉报告一些新的发现与观点,以期引起学界对上述富有挑战性问题的关注。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第2张

“世界帝国”与但丁的“末世”期待

时间:3月4日(周五)19:00-21:00

地点:腾讯会议(ID:969721832)

主讲人:朱振宇(浙江大学外国语学院副教授)

但丁在《飨宴篇》《帝制论》《神曲》等作品中,始终坚持“世界帝国”理念。该理念中隐藏的对奥古斯丁“历史哲学”的修正,与约阿希姆的历史神学隐隐相合,也与多明我会Remigio de’Girolami,Tolomeo da Lucca等先驱有关人类总体性的思想有相似之处。“现代世界的兴起:文艺复兴哲学系列讲座”第一讲,将通过《帝制论》早期接受史中引起的争议及《神曲》相关戏剧性的细节,分析这一思想在中世纪末的流变。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第3张

语文学的分化与中国“东方语文系”的演变

时间:3月4日(周五)19:00-21:00

地点:腾讯会议(ID:668496127,密码:5461)

主讲人:郝岚(天津师范大学文学院教授、博士生导师)

作为制度化的学科概念,中国的“东方语文系”在系名建制上的变化是比较文学的好课题:既可审视“概念的旅行”,也可看到现代中国与国际学术,特别是西方语文学的关系。从上世纪40年代开始,北京大学从最初的东方语文学系,逐渐更名为东方语言系、东方语言文学系、东方学系,又再度分化为东方语言文化系等。这样的演变不仅如季羡林先生所言,与现代中国的政治与学术有关,更与国际学术中的“语文学”在19-20世纪分化的趋势同步:他们基本都经历了从综合的语文学,到独立语言学、语言与文学研究、文化研究、区域与国别研究的分分合合。这也是北京大学的东方学建国后多次在语文学、语言、文学、外国语、东方学等领域频繁更名的内在学理基础。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第4张

文献、信息与政治交流——魏希德《宋帝国的危机与维系》研读会

时间:3月4日(周五)20:30

地点:ZOOM会议

主讲人:魏希德(汉学家、荷兰莱顿大学中国史方向讲座教授)

比利时学者魏希德(Hilde De Weerdt)致力于研究宋史,她的新作《宋帝国的危机与维系》,通过文本细读和对人际网络的构建,对宋代的政治和思想史进行了崭新的思考。本次文研读书活动,我们就一起线上研读魏希德的这本书。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第5张

中国何以现代?

时间:3月5日(周六)9:00-11:30

地点:哔哩哔哩

嘉宾:徐勇(华中师范大学中国农村研究院教授)、肖滨(中山大学政治与公共事务管理学院教授)、郭忠华(南京大学政府管理学院教授)、罗祎楠(北京大学政府管理学院助理教授)、李怀印(美国德克萨斯大学奥斯汀校区历史学教授)

政治学是探索人类政治生活中的重大问题与根本问题,中国政治学则探索人类问题在中国情境条件下的具体表现。同时,任何问题的政治学探索都以具体文本为载体。文本是人类思想火花的最终沉淀与知识生产的最后呈现,理论、现实与历史的不同进路于此交融汇贯。因此,阅读文本是所有探索的基本功与基础性环节,文本阅读与问题探索处于政治学研究的关键位置。我们政治学人一起来打造自己的阅·探工程!第一期活动,邀请四位重磅嘉宾,以及《现代中国的形成,1600-1949》的作者李怀印教授,一起探讨中国何以现代。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第6张

儒家文化的历史反思

时间:3月5日(周六)18:00-20:00

地点:腾讯会议(ID:76046383347)、哔哩哔哩(直播间ID:22391891)

主讲人:楼宇烈(北京大学哲学系教授)

“面向世界的儒学”第二讲,邀请楼宇烈教授主讲“儒家文化的历史反思”。楼宇烈教授自1960年毕业后留校任教至今,是北京大学宗教文化研究院名誉院长,主要著作有《中华文化的感悟》《荀子新注》等,曾整理点校《王弼集校释》《(康有为)论语注》《春秋董氏学》等多种。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第7张

非虚构圆桌:打开折叠的世界

时间:3月6日(周日)14:00-16:00

地点:腾讯会议(ID:560207523)

嘉宾:陈年喜(诗人、非虚构作家)、袁凌(作家)、张慧瑜(北京大学新闻与传播学院研究员)

应该抱有一种怎样的态度,走进差异巨大的陌生人的生活,去书写他们的故事?如何衡量一个选题的公共价值,努力使文字越过沟通的壁垒?如何从普通人的日常故事中找到跨越国界的力量?文字与其他媒介又能怎样相辅相成,展现真实?以第六声(Sixth Tone)英文非虚构写作大赛为契机,第六声将于3月6日下午举办“非虚构圆桌:打开折叠的世界”中文线上活动,邀请非虚构作家陈年喜、袁凌及北京大学新闻与传播学院研究员张慧瑜,由美国加州大学尔湾分校比较文学系博士候选人林诗琦担任客座主持人,探讨这些严肃写作者关心的问题。

南海之外:印度洋史研究

时间:3月6日(周日)15:00-17:00

地点:腾讯会议(ID:673212313,密码:112358)

主讲人:陈博翼(厦门大学人文学院副教授)

“边关何处:新视野下的明清边疆”系列讲座的第二场,邀请到厦门大学的陈博翼老师主讲印度洋史的研究。陈博翼是圣路易斯华盛顿大学的博士,研究方向为东南亚史、海洋与边疆史及社会经济史,代表作有《限隔山海:16-17世纪南海东北隅海陆秩序》《明代南直隶海防研究》等。

附:线下活动预告

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第8张

北京|追寻人生的第二条河流——单小海诗歌分享会

时间:3月5日(周六)14:30-17:00

地点:东城区和平里西街51号雍和宫壹中心B座1层雍和书庭

嘉宾:姜念光(诗人)、周伟驰(中国社会科学院世界宗教研究所研究员)、周瓒(中国社会科学院文学所研究员)、杨早(文史学家、阅读邻居联合创始人)、绿茶(书评人)、邱小石(阅读邻居联合创始人)

看起来,单小海应该属于那种世俗意义上的商界“成功人士”。实际上,这些年来,这位上世纪90年代初期颇有名气的校园诗人并没有表现出与诗歌太多的藕断丝连。所以这本《第二条河流》的面世,确实有点让人吃惊。单小海说:“我是个三心二意的人。对我,诗歌是地下河。虽然长时间看不见,但自己知道,他就在那儿。今天算是涌出地表,邀请新老朋友做个见证,如此而已。未来能不能奔流入海?顺其自然。其实很多人都在默默追寻人生的第二条河流,追寻本身就是意义。”

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第9张

北京|什么是在当代社会打开古典学的正确方式?

时间:3月7日(周一)18:00-19:30

地点:海淀区中关村大街59号中国人民大学立德楼401教室

主讲人:张雪松(中国人民大学哲学院副教授)

“思维的此岸:当代哲学热点问题”系列讲座第三讲,张雪松副教授主讲,并与王俊淇老师对谈。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第10张

上海|抽烟,喝酒,才华与恋爱脑

时间:3月4日(周五)19:00-21:00

地点:黄浦区复兴中路517号思南书局

嘉宾:田洪敏(上海师范大学教授、博士生导师)、走走(作家)

茨维塔耶娃与贾米森,两位擅长自我剖白的女性。抽烟、喝酒或恋爱,这些令人上瘾的日常之事,从未麻痹过她们的神经,反而刺激和释放了她们的才华。3月4日晚,俄罗斯文学研究学者田洪敏、作家走走,将来到思南书局,与读者一起分享如何阅读女性作品,并深入探讨女性作家们的生活与创作。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第11张

上海|“和世界肝胆相照”:青年文学的当下与未来

时间:3月5日(周六)14:00-16:00

地点:黄浦区复兴中路505号思南文学之家

嘉宾:金理(复旦大学中文系教授)、杨兆丰(华师大二附中宝山校区语文教师)、江林晚(游戏编剧)、曹禹杰(复旦大学中文系2021级硕士研究生)

走进复旦大学“望道”讨论小组课堂,看他们如何在其中“发现”、“关注”与“讨论”:发现没有被文学史经典坐标体系所锚定的作家与作品;关注在传统视野和精英文学机制中被忽视的文学可能性;以不虚美不隐恶的态度介入文学现场。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第12张

上海|年轻人的爱智之旅,从惊奇开始——我们为何需要哲学教育?

时间:3月5日(周六)14:00

地点:静安区华山路620号上戏艺术书店

嘉宾:刘擎(华东师范大学政治与国际关系学院教授、博士生导师)、蔡文菁(上海交通大学哲学系副教授)、高松(同济大学哲学系副教授)

本次沙龙活动,我们邀请到《从惊奇开始:青少年哲学第一课》的作者、华东师范大学政治与国际关系学院教授刘擎,上海交通大学哲学系副教授蔡文菁,同济大学哲学系副教授高松,一起来探讨国内的哲学教育、他们在教育实践中的感受和思考,以及哲学对于中国学生和当代中国人的意义。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第13张

上海|走近老丁——《四十年艺坛回忆录》海上艺苑风景实录

时间:3月5日(周六)15:00-17:00

地点:黄浦区淮海中路624号上海香港三联书店

嘉宾:陈子善(华东师范大学中文系教授)、张伟(上海图书馆研究馆员)、顾铮(复旦大学新闻学院教授)、陈建华(复旦大学特聘讲座教授、古籍所教授)、祝淳翔(上海图书馆参考馆员)、丁夏(媒体人)

丁悚,字慕琴,漫画家丁聪的父亲。他不仅是一位创作颇丰的画家,还是一位美术教育家、艺术活动家。1944年至1945年间,丁悚为《东方日报》撰写“四十年艺坛回忆录”专栏文字,记述清末民国海上艺坛各种逸事奇闻。这一组文字从未结集出版,丁悚先生之嫡孙丁夏先生,在上海图书馆近代文献研究人员的帮助下,从旧报资料上录出全部文字,并做了精心校订,出版了《四十年艺坛回忆录》一书。这是一部近代上海艺文史料集,是研究海派文化不可或缺的资料。本周六下午,丁夏以及陈子善、张伟、顾铮、陈建华、祝淳翔等几位嘉宾将一起做客上海香港三联书店,来聊聊丁悚、聊聊民国艺坛。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第14张

上海|未来,人类会被AI控制吗?——《人类的未来,AI的未来》新书分享会

时间:3月5日(周六)19:00-21:00

地点:虹口区公平路18号8号楼嘉昱大厦一层建投书局4楼

嘉宾:贺樑(华东师范大学计算机科学与技术学院副院长、教授)、丁丁虫(科幻作家、翻译家)

《人类的未来,AI的未来》是一部对话录,对话双方分别是日本生物医学界与将棋界的两位世界级大师:2012年诺贝尔生理学·医学奖得主,京都大学iPS细胞研究所所长山中伸弥,以及日本将棋史上第一个达成七冠王和永世七冠、被誉为“最强棋士”之一的羽生善治。3月5日,我们邀请华东师范大学的贺樑教授与本书译者丁丁虫老师一起,一起聊聊AI的话题,探讨“未来,人类会被AI控制吗”。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第15张

上海|女性主义,我们从零开始——《从零开始的女性主义》分享会

时间:3月6日(周日)19:00-21:00

地点:长宁区延安西路1262号上生新所7号楼茑屋书店

嘉宾:梁永安(复旦大学中文系教授)、林子人(媒体人)

上野千鹤子是近年东亚女性主义理论及运动代表人物,去年末出版的新书《从零开始的女性主义》备受瞩目,特别是书中的一句话,“女性主义绝不是弱者试图变为强者的思想。女性主义是追求弱者也能得到尊重的思想”,引发了读者的广泛共鸣。因“爱情课”获得众多年轻人喜爱的复旦大学教授梁永安,也多次强调女性在爱情与婚姻中的独立性,他的观点同样触动了许多人。3月6日晚,复旦大学中文系教授梁永安与媒体人林子人将做客茑屋书店,分享《从零开始的女性主义》的阅读感受,从女性主义出发畅谈工作、爱情、婚姻等话题,以女性主义的视角从零开始认识世界。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第16张

广州|发现诗歌:谈如何捕捉日常生活中的诗意——杨克《我在一颗石榴里看见了我的祖国》新书分享会

时间:3月6日(周日)15:00-17:00

地点:天河区天河路383号太古汇负一层MU35号方所

主讲人:杨克(诗人、中国诗歌学会会长)

3月6日,方所广州店邀请诗人杨克,聊聊在快节奏、碎片化的都市生活里,如何捕捉日常生活中的诗意,如何从现代生活中的新事物里寻找意象,如何从“细微的颤栗中去捕捉强悍的冲击力”。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第17张

杭州|傍晚五点的上海指南——《上海胶囊》新书分享会

时间:3月5日(周六)15:00-17:00

地点:拱墅区丽水路58号远洋乐堤港B区B103单向空间1F

嘉宾:btr(作家、译者、艺术评论人)、丝绒陨(诗人、摄影师)、郭熙(艺术家)

周六下午,btr邀请自己的两位朋友——诗人丝绒陨,艺术家、想象力学实验室主任郭熙——一起做客单向空间·杭州乐堤港店,聊一聊他的最新小说集《上海胶囊》,探讨展览与小说、现实与虚构的种种话题。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第18张

杭州|如何做一名文学读者——许志强《部分诗学与普通读者》分享会

主讲人:许志强(浙江大学中文系教授)

在《部分诗学与普通读者》中,学者许志强以23篇评论,带读者窥探浩大的文学世界。书名中的“普通读者”,来自伍尔夫:“我很高兴能与普通读者产生共鸣,因为在所有那些高雅微妙、学究教条之后,一切诗人的荣誉最终是要由未受文学偏见腐蚀的读者的常识来决定。”3月5日晚,许志强将带着他的新书《部分诗学与普通读者》,来到单向空间·杭州乐堤港店,与“普通读者”对话,用诗学抵达你熟悉的作家。

杭州|诗人是警觉的历史观察者和陪伴者

时间:3月6日(周日)14:00-16:00

地点:滨江区创慧街18号6号楼杭州网易蜗牛读书馆

嘉宾:恶鸟(联邦走马创始人)、孔亚雷(小说家、翻译家)、张逸旻(诗人、译者)

值“世界诗歌日”到来之际,歌德学院与杭州网易蜗牛读书馆合作,举办“文学四重奏”活动框架下的“诗歌四重奏”。本次活动的参与者和他们挑选的书目分别是:联邦走马创始人、作家恶鸟和里尔克的诗集《最好的里尔克》,作家、翻译家孔亚雷和罗伯特·瓦尔泽的《月亮是夜晚的伤口》,学者、译者张逸旻和赫尔穆特·伯蒂格的《我们交换黑暗的话语》,日耳曼学者、翻译家钦文和海涅的《乘着歌声的翅膀》。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第19张

南京|弦谈:当诗歌遇见蔬菜和散文——《定风波》《蔬菜江湖》分享会

时间:3月6日(周日)15:00

地点:鼓楼区广州路173号先锋书店

嘉宾:胡弦(诗人、作家)、黄梵(南京理工大学副教授、诗人、作家)、傅元峰(南京大学文学院教授、博士生导师、诗人)、育邦(《雨花》杂志副主编、诗人、作家)

胡弦是中国当代诗坛一位十分引人瞩目的诗人,他的创作扎实,内容丰富厚重,平静而蕴含力量,仿佛在对现实诉说着真挚独白,对生命意义持续着多方探索,又充盈着对历史文化的回望与反思,别有一番气韵和意境。3月6日下午,诗人胡弦将带着自己的两本新作:《定风波》和《蔬菜江湖》,来到先锋书店五台山总店,与诗人黄梵、南京大学教授傅元峰、诗人育邦、诗人马铃薯兄弟一起聊聊千滋百味的诗歌生活,带领我们在亲情、趣味、文化传承和淡淡的诗意间缓步穿行。

郑州|关于行走与成长——作家青青《王屋山居手记》新书签售会

时间:3月5日(周六)14:30-17:00

地点:金水区经三路北段鑫苑金融广场金座501-502大树空间书店

嘉宾:青青(作家)、孟革(河南省卫生健康宣传教育中心编辑)

《王屋山居手记》是作家青青在王屋山下山居五年创作的散文随笔集,她以敏锐而深情的视角观察自然,记述一种与自然紧密相连、具有古朴意味又充满时尚意趣的生活方式。周六下午,作家青青做客大树空间书店,带领我们思索人与生态的关系。

早春原文及翻译(城东早春原文及翻译)  第20张

西安|在心尖上跳动的爱情亲情乡情——朱鸿《吾情若蓝》新书分享会

时间:3月5日(周六)15:00-16:30

地点:碑林区长安北路261号西安SKP购物中心9楼活动区SKP RENDEZ-VOUS

嘉宾:朱鸿(散文作家)、和谷(作家)、张聪(西安外国语大学新闻与传播学院教师)

本期活动旨在分享朱鸿教授的散文集、刚刚由人民文学出版社推出的《吾情若蓝》。朱鸿以散文创作称著,出版散文集30余种,有的入选语文教材,有的拍成电视散文,并多次获奖。早春二月,草长莺飞,当是时也,作者将结合此书,与著名作家和谷、青年学者张聪对谈,披露自己的心之爱、心之喜、心之怒和心之痛。至诚,至情,至兴,是艺术的宴飨,人生的宴飨。

责任编辑:顾明

校对:刘威