当前位置:久久散文网 > 杂文 > 左传名篇原文及翻译(左传翻译及原文注释)

左传名篇原文及翻译(左传翻译及原文注释)

最近网络上最火的草根明星,莫过于上海那位精通国学经典,引经据典、娓娓道来的流浪大叔了。这是当今社会又一个“网红”效应的表现,其背后反映出的社会问题引人深思,在此无法详尽讨论。

左传名篇原文及翻译(左传翻译及原文注释)  第1张

一位网友评论说:看了沈大师的视频,我今天专门去买了一本《左传》来读。

我想通过沈大师的“走红”,能让平时不爱读书的人动起读书的念头,也是极好的。

今天介绍一下这位网友学习的《左传》,摘选部分经典名句与大家分享。

《左传》,全称《春秋左氏传》,原名《左氏春秋》,汉朝时又名《春秋左氏》 《春秋内传》《左氏》,汉朝以后才多称《左传》。《左传》相传是春秋末年鲁国的左丘明为《春秋》做注解的一部史书,与《公羊传》、《谷梁传》合称“春秋三传”。也是中国第一部叙事详细的编年体史书,共三十五卷,是儒家经典之一且为十三经中篇幅最长的,在四库全书中列为经部。

左传名篇原文及翻译(左传翻译及原文注释)  第2张

《左传》名句摘录:

君子务知大者、远者,小人务知小者、近者。

——《左传·襄公·襄公三十一年》

非我族类,其心必异。

——《左传·成公·成公四年》

皮之不存,毛将安傅?

——《左传·僖公·僖公十四年》

欲加之罪,其无辞乎?

——《左传·僖公·僖公十年》

人谁无过?过而能改,善莫大焉。

——《左传·宣公·宣公二年》

信,国之宝也,民之所庇也

——《左传·僖公·僖公二十五年》

夫宠而不骄,骄而能降,降而不憾,憾而能珍者鲜矣。

——《左传·隐公·隐公三年》

『居安思危。』思则有备,有备无患

——《左传·襄公·襄公十一年》

度德而处之,量力而行之

——《左传·隐公·隐公十一年》

唯器与名,不可以假人

——《左传·成公·成公二年》

君子贵其身而后能及人,是以有礼。

——《左传·昭公·昭公二十五年》

礼,经国家,定社稷,序民人,利后嗣

——《左传·隐公·隐公十一年》

天道远,人道迩,非所及也,何以知之?

——《左传·昭公·昭公十八年》

祸福无门,唯人所召。

——《左传·襄公·襄公二十三年》

左传名篇原文及翻译(左传翻译及原文注释)  第3张

凡有血气,皆有争心

——《左传·昭公·昭公十年》

思则有备,有备无患

——《左传·襄公·襄公十一年》

修己而不责人,则免于难。

——《左传·闵公·闵公二年》

冬无愆阳,夏无伏阴,春无凄风,秋无苦雨

——《左传·昭公·昭公四年》

一鼓作气,再而衰,三而竭。

——《左传·庄公·庄公十年》

修己而不责人

——《左传·闵公·闵公二年》

筚路蓝缕,以启山林。

——《左传·宣公·宣公十二年》

腹有诗书气自华,希望沈大师也能继续安心继续读书吧!