当前位置:久久散文网 > 杂文 > 三顾茅庐白话文翻译-三顾茅庐白话文翻译缩写

三顾茅庐白话文翻译-三顾茅庐白话文翻译缩写

三顾茅庐白话文翻译-三顾茅庐白话文翻译缩写  第1张

1、刘备三顾茅庐,向诸葛亮谈了自己的抱负,然后问起平定天下的办法。孔明从董卓专权谈起,谈到目前的天下大势,推测了今后的变化;把几十年来的混乱局面,说得清清楚楚。刘备拱手听着,越听越觉得佩服。

三顾茅庐白话文翻译-三顾茅庐白话文翻译缩写  第2张

2、接着,孔明拿出一幅地图说:“这是西川五十四州的形势。现在曹操已经占了天时,孙权已经占了地利,将军要成霸业,必须爱抚百姓,取得人和。可以先取荆州为家,后取西川建立基业,与孙、曹两家成为鼎足之势,然后再图进展。”

三顾茅庐白话文翻译-三顾茅庐白话文翻译缩写  第3张

3、刘备道:“先生的话,真是清楚明白。但是荆州刘表和西川刘璋,都是我的同族,怎好意思夺他们的基业?”孔明笑道:“刘表年纪大了,刘璋生性懦弱,在这样的乱世里,再大的基业也难保。”

三顾茅庐白话文翻译-三顾茅庐白话文翻译缩写  第4张

4、刘备拜请孔明出山相助,孔明只是不允。刘备急了,垂泪道:“先生不肯出山,老百姓就难望过太平日子!”他的眼泪,簌簌地滚下衣襟,一会儿就湿了一大片。

三顾茅庐白话文翻译-三顾茅庐白话文翻译缩写  第5张

5、孔明看他这样诚恳,极为感动。他想了一会,觉得天下战乱,百姓苦难深重,便答应了刘备的邀请。

三顾茅庐白话文翻译-三顾茅庐白话文翻译缩写  第6张

6、刘备见孔明答应了,高兴地叫关、张二人进来拜见。当天刘备和关、张二人在庄上住了一夜。

三顾茅庐白话文翻译-三顾茅庐白话文翻译缩写  第7张

7、第二天早上,诸葛均回来,孔明告诉他自己准备随刘备出山,并把家事托付给他。

三顾茅庐白话文翻译-三顾茅庐白话文翻译缩写  第8张

8、于是,大家向诸葛均告别,一同骑马奔向新野而去。