当前位置:久久散文网 > 杂文 > 苏轼赤壁怀古原文赏析_苏轼赤壁怀古原文翻译及赏析

苏轼赤壁怀古原文赏析_苏轼赤壁怀古原文翻译及赏析

古时的黄州是一个贫瘠的小镇,但苏东坡却在这里度过了他一生中非常重要的一段时光。他在黄州期间写下了许多篇千古流传的佳作,如《念奴娇·赤壁怀古》、《卜算子·黄州定慧院寓居作》、《定风波》……当然,还有家喻户晓的《赤壁赋》。余秋雨在《苏东坡突围》中说:“苏东坡成全了黄州,黄州也成全了苏东坡。苏东坡写于黄州的那些杰作,既宣告着黄州进入了一个新的美学等级,也宣告着苏东坡进入了一个新的人生阶段。”

苏轼赤壁怀古原文赏析_苏轼赤壁怀古原文翻译及赏析  第1张

宋神宗于熙宁二年至元丰八年任用王安石进行变法,苏轼因反对变法而获罪下狱,被贬黄州。后又因反对司马光对新法的全盘否定而获罪左迁,难怪其侍妾王朝云会说他“一肚皮不合时宜”。苏轼第一次被贬期间流放至黄州, “惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。”这是苏轼心中落寞的写照。但是生性豪放旷达的苏东坡看世界的方式都与旁人不太一样,他很快就在这片“废墟”中建立起了自己的“花园”。

苏轼赤壁怀古原文赏析_苏轼赤壁怀古原文翻译及赏析  第2张

《赤壁赋》的开篇单刀直入,直接写景,带我们领略了清风、白露、高山、流水、天光、月色之美。苏轼夜游赤壁,透露出一种自在洒脱之感。宋神宗元丰五年的秋天,苏东坡与友人杨世昌一同泛舟夜游赤壁。当时的天气秋高气爽,“清风徐来,水波不兴”,“月出于东山之上,徘徊于斗牛之间”,“白露横江,水光接天”。江上有清风,能够消暑明神,但是水面依旧平静,如镜的江面和清朗的夜空合而为一,连月亮也与人共徘徊,顷刻间主客几人就被带到了另一个奇幻的时空之中。在这里,他们“纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所知;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。”仅驾一叶扁舟,就仿佛偶得仙法,化为仙人,畅游仙境。

苏轼赤壁怀古原文赏析_苏轼赤壁怀古原文翻译及赏析  第3张

随行客人于明月清风、良辰美景中吹奏出充满悲哀的箫乐,作者用了六个比喻——如怨如慕,如泣如诉,舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇,渲染了箫声的悲凉。其实,作者是借用虚拟的主客问答形式,抚今追昔,“孟德”“周郎”,“固一世之雄也,,而今安在哉”,面对眼前的明月、江水、山川,想到曹操的诗,想到万事万物、英雄豪杰,不过是过眼烟云,随着岁月的流逝而灰飞烟灭,风流散尽,畅述对天地人生的感慨,“吾与子”“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟”,想到自己被贬谪黄州,青春虚度,不禁悲从中来,“哀吾生之须臾,羡长江之无穷”“知不可乎骤得”,只好“托遗响于悲风”,感慨人生短暂,人生无常。有人说,这是苏轼消极悲观、及时行乐的表现,如果我们回溯他因“乌台诗案”入狱,在狱中遭受非人折磨的经历,就不难理解作者认为的人生短暂、人生无常。曾与苏轼关押于同一监狱仅有一墙之隔的官员写下“遥怜北户吴兴守,诟辱通宵不忍闻”,这句诗道出苏轼遭受怎样的非人折磨,但“见山还是山,见水还是水”,不论顺境也好,逆境也罢,生活还是得继续下去。不得不说,这在我们看来是悲观和消沉的,而苏轼却表现出了他的乐观与旷达。

苏轼赤壁怀古原文赏析_苏轼赤壁怀古原文翻译及赏析  第4张

由此可见,黄州时期的苏东坡经历了思想态度和文学成就上的一个重大的转折,这段时间是他领悟其哲学思想的关键时期。尽管苏轼一生跌宕起伏,屡次遭遇贬谪,但他始终没有被现实击败,并在一次次困顿中获得重生,得到涅槃,进入“不畏浮云遮望眼”的人生境界。于天地之间面对真实的自我,于现实与理想之中寻找人生的正解。在《赤壁赋》中,苏轼不仅描绘了开阔壮丽的自然景象,还传递出了其辩证的人生哲学思想。苏轼笔下的一问一答,一悲一喜,穿越时光的隧道,在历史的长河中留下了清晰而响亮的声音,散发出璀璨夺目的智慧光芒。