当前位置:久久散文网 > 经典美文 > 师说高中课文原文及翻译(师说教材版原文及翻译)

师说高中课文原文及翻译(师说教材版原文及翻译)

韩愈的《师说》很难讲,尤其是第二段。一篇课文说了三四节课,终于说完了。把其中的道理也讲述一下,告诫他们要尊重老师。正如那句名言“教师是人类灵魂的工程师”。

没想到,学生问我:“如何看待高中老师监考时直播?”

11月30日发生的事情,今天就已经在学生当中流传开来,直接用来打我的脸:

你不是让我们尊重老师吗?那这样一个监考开直播的老师,也需要我们尊重吗?

师说高中课文原文及翻译(师说教材版原文及翻译)  第1张

我有些汗颜,但是我还需要表达我的看法:

首先,老师是社会中的一部分,当今社会网络直播非常流行,老师难免受到影响。君不见无论做什么事情的都有直播,吃饭、卖衣服都有诸多围观者,更不必说什么才艺展示了。这个老师手握着一般人看不到的资源(考场实录),自然也是蠢蠢欲动。

如此情况之下,出现边监考边直播的情况也并不是太让人意外。

其次,需要考虑的是,老师作为社会当中负有教育导向责任的群体,需要注意此举可能给学生带来的影响,而且要慎重考虑此事是否违背了教书育人的行为准则。虽然今天社会上对教师群体的道德要求相对严苛,但是也需要看到很多老师没有真正做到“学高为师,身正为范”。

师说高中课文原文及翻译(师说教材版原文及翻译)  第2张

韩愈《师说》痛斥的是那些不尊重老师的人,不尊重儒学之道的人,但是作为教师群体,更需要反思自己的行为。虽然我们未必都能做到“出淤泥而不染”,但是还是要恪守教师职业道德的底线。

再次,这个老师的公关水平也让人不敢恭维。事发之后,他拿“怕自己犯困”作为开播的原因。监考无聊是事实,学生们就没有无聊的时候了?按照这个道理,那学生们上课无聊想睡觉的时候是否也可以拿手机开个直播?

师说高中课文原文及翻译(师说教材版原文及翻译)  第3张

己所不欲,勿施于人;己所欲,也需要考虑别人的感受。手机从不被允许带进校园,老师却整天拿着手机在学生们眼前晃悠,这是为人师表的样子吗?