关于初春踏青的古诗(关于踏春的诗句)

中华传统节令认为，到了农历二月初二，过年这件大事才算完整结束，农时也才算正式进入了春天，又一个轮回的春耕春播即将开始。这时节春归大地、残雪消融，春和景明、生机盎然，万物复苏、万象更新。

所以这一天也是中华传统中相当重要的节日，而且这个节日又有许多别称。最常用的就是直接称为”二月二“，与之并称的”龙抬头“，寓意春龙不再蜇伏，开始抬起头来回归人间行云布雨，春雨即将遍撒大地，一年一度的春忙正式启动。所以又叫做“春龙节”“踏青节”“挑菜节”“春耕节”“农事节”等等。这一天做的面条叫”龙须面“，蒸的薄饼叫”春饼“。

这一天文人墨客们都会出门游春，感受春天温润的气息，迎接全新的运程，取个吉利。所以这一天也是文人们诗情勃发的日子，催生出了许多精美动人的诗篇。由于唐宋时期是中华传统的鼎盛时期，所以这两朝描写”二月二“的诗词，数量最多、也最传神。

下面精选唐宋时期的”二月二“名诗六首，与诸君共赏。

二月二日

唐·白居易

二月二日新雨晴，草芽菜甲一时生。

轻衫细马春年少，十字津头一字行。

拙译如下：

“二月二”到了，一场春雨过后，天气晴朗、春光无限。遍野的青草和田间的菜芽好像一下子就冒了出来，片片鹅黄新绿，欣欣然迎接春天。

游春的少年们换上了轻薄的衣衫，跨着精致的骏马，在十字街前的渡口处，排着一字长队等待渡船，过到对岸，他们就会欢快地在广阔的田野里开始春游的行程。

（白居易一直做官，春风得意，二月二更会有好心情。）

二月二日

唐·李商隐

二月二日江上行，东风日暖闻吹笙。

花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情。

万里忆归元亮井，三年从事亚夫营。

新滩莫悟游人意，更作风檐夜雨声。

拙译如下：

“二月二”踏青节我在江边上漫步春游，和煦的春风吹拂着、温润的春日照耀着，家农欢庆的节日的笙歌回荡在耳边。

新鲜的花蕊和初绽的柳叶像调皮无赖的孩童恣意撩逗着我的欢心，,紫色的蝴蝶和黄色的蜜蜂尽情飞舞也仿佛对我情真意切。

怀念着远在万里之遥的故乡那口陶渊明开凿的古井，我好想过上他那样隐居清雅的生活；可是连续三年了，我却一直在像当年周亚夫管束下严整的军营供职。

春水给滩头增添了新意，可是这美景却并不能理解我客居羁旅的忧思之苦；那淙淙的流水声不绝于耳，倒好像风雨交加的长夜里雨水滴落的凄凉音韵。

（这是诗人客居军营做幕僚、时逢“二月二”节日的诗作。既有游春的欢愉，也有无尽的乡愁。）

二月二日出郊

宋·王庭珪

日头欲出未出时，雾失江城雨脚微。

天忽作晴山卷幔，云犹含态石披衣。

烟村南北黄鹂语，麦陇高低紫燕飞。

谁似田家知此乐，呼儿吹笛跨牛归?

拙译如下：

清晨时分日头快出来的时候，浓雾笼罩了江边的城池，春雨绵绵、雨滴又细又微。

天气突然放晴，雾气就像卷开帷幔一样让群山露出了真容；可是山顶上的雨云还恋恋不舍，好像给悬崖上的巨石披上仙衣。

烟雨朦胧的村南村北，到处能听到黄鹂清脆的鸣叫；高高低低的麦垅间，紫燕儿轻盈地上下翻飞。

谁能够真切地体会到种田人这时候快乐的心情啊，高声呼唤着牛背上吹笛的孩童快些回家来。

（初春的农家之乐，惹得早起游春的诗人心旌摇荡啊。）

二月二日

宋·晁说之

柳花多情不肯新，可怜失尽汉家春。

二年不识挑生菜，万国谁知有杀身。

群盗犹多南渡客，征鸿难问北归人。

始知前日一樽酒，上帝升平与尔亲。

拙译如下：

柳花也有家国情怀啊，二月二到了也不肯绽放新芽；它也在可怜北宋失去了汉家天下，没有了春光明媚。

两年了我没过过“二月二”这个节日，没心情去田野里挑挖新鲜的生菜；举国遍地狼烟四起，到处都有杀戮的行为。

强盗入侵，黎民百姓纷纷南渡逃难；战乱状态中的书信，很难送达问候到北返故乡那些亲人的现状。

才知道前些日子祭奠战乱中亡故亲人的那杯酒，只能在遥远的天国里表达我对他们的亲情啊。

（这是北宋亡国、南渡逃亡中的二月二，诗中表达的尽是伤心欲绝，佳节时分更让诗人的心怀里充满了国恨家仇。）

二月二日即事

宋·方岳

春潮昨夜没平滩，一雨催花色半含。

雁唤元宵归塞北，燕衔新社到江南。

无欢不必游花树，有病何须置药篮。

只把公忠答天地，从教儿女闹冠簪。

拙译如下：

昨天夜里春水涨潮，淹没了水边的滩涂；春雨一来，就催开了花蕾，绽露出了一半的青嫩花色。

元宵节的时候，大雁们就呼唤着要回归塞北；现在二月二的春燕，衔来了新一年江南的春社。

没有快乐的心情，就没必要去春游郊外去观赏花树；现在节日带来了好心情，即使有病也不需要再去置备药篮了。

一定要用赤诚的心。来回报天地赐予的好景致啊；儿女们承欢膝下，就让他们尽情地戏闹我头上的冠簪吧。

（二月二把老头高兴成这样，病都好了，嘿嘿。）

二月二日挑菜节大雨不能出

【宋】张耒

久将菘芥芼南羹，佳节泥深人未行。

想见故园蔬甲好，一畦春水辘轳声。

拙译如下：

多少年了我都是在二月二这一天，用在郊野里挑回来的新鲜野菜炖一锅南国的鲜美肉羹；

可是今年这个“挑菜”佳节，却因为春雨连绵、到处泥泞，我挑野菜没能成行。

只好坐在家里，回想着故乡菜园里那些鲜美的春蔬是那样的熟悉的好味道；

还仿佛听到故乡的春水边，用来浇灌一畦畦菜地的辘轳声。

（可怜的老头，挑菜节在脑子里根深蒂固。江南多雨，没能如愿，只好怀念北国故乡的“二月二”了。）