当前位置:久久散文网 > 杂文 > 胸无点墨的意思解释-胸无点墨难言志啥意思

胸无点墨的意思解释-胸无点墨难言志啥意思

胸无点墨的意思解释-胸无点墨难言志啥意思  第1张

来源|喜马拉雅FM清华教授李守奎的精品课《清华李守奎说文解字》

编辑|阿愚

“企”这个字在我们日常生活和学习中很常见,但这个字其实还有更深层次的意思,这个词又可以与许多字搭配,而不同的搭配就会有不一样的解读。

那企是什么意思呢?

翻开一部字典,哪怕是最小的新华字典,给我们解释的也是比较清楚的,企的意思就是踮着脚跟。举个例子:企足而待,就是踮起脚跟等待。

胸无点墨的意思解释-胸无点墨难言志啥意思  第2张

那什么时候我们是踮起脚跟?根据我们的生活经验,等人的时候,并且是等一个你非常急切想见的人,他来不了,这时候踮起脚望望来了没有?这个时候往往是一种焦虑的心情,急切的心情,是超越了现实的一种努力。所以,我们说这个企图比一般的图谋更用力。

我们中国的哲学从来都是过犹不及,你做大劲儿了,就有问题了,所以说这企图从来就不是带有太多的好意的。

那么文字的企又是什么意思呢?为什么这么写?

企字上面一个人,下面一个止,为什么就是垫起脚跟呢?为什么不是人骑在脚上呢?

胸无点墨的意思解释-胸无点墨难言志啥意思  第3张

甲骨文里边的“企”字,上面是个人,下面这只脚不是人骑在脚上,而这脚长在人的这个下肢。这样来的话,我们就明白这个企的意思了。脚掌着地,脚后跟抬起,身体增高。表达的是什么呢?是想看到看不到的东西,想得到得不到的东西。

那么沿着这个思路,我们再去理解那些由企构成的词,我们就能够很好地意会了。

“企”是怎么一步一步变化的?

许慎说:“企就是我们今天的踮脚,下面是从人止声,这出问题了。所以说,在说文解字里边,很多新生字都是需要我们重新去思考的。”许慎所说的这个止声,与我们从古到今的读音都有很大的差别,这肯定是有问题的。

胸无点墨的意思解释-胸无点墨难言志啥意思  第4张

这一点,段玉裁已经纠正了。是许慎开始就错了,还是在传抄过程中错的,现在已经无从考证了,但有一点是可以确定的,那就是因为“止”与“人”的分离导致人们认识上的错误。我们可以把它称之为假形声字,所谓假形声字就是许慎说的新生字,未必是真的。

有人可能会问:“突出有脚的人,为什么不是走路的走?”

这个问题,我们只能用文字是一套符号系统来解答。为什么呢?因为那个时代表示走路这个意思的,是用行走的行,语言里边用了另外一个符号去表达的,和它形成一种所谓的对立关系。

第二个问题,许慎为什么会犯低级错误,把一个不表音的当作表音了?

这就是表意字的部件化。它由图画分解,到理据丢失,这基本上是一个必然的过程。我们今天的现代汉字之所以找不到它的理据,就是因为这种变化导致它丢失的。

比如说,我们树叶的叶,繁体字。你会写不会写呢?上面一个草字头,中间一个世界的世,下面一个木头的木,这是繁体字的树叶。而甲骨文非常形象,木上面接着叶片,后来上面的枝叶类化成世,变成了枼,像这样的文字在我们的演变过程里边,逐渐都记号画了。

胸无点墨的意思解释-胸无点墨难言志啥意思  第5张

有人可能还会提出问题说:“企的字形我们明白了,刚才举那些个词的意思我们也明白了,那么我们今天用的最多的就是一个企业这个词,那该怎么理解呢?”

企业这个词是从日语来的外来词。日本人在明治维新那段时间翻译西方的著作的时候,他们不像今天用片假名,直接把语音往那一写就完了。

胸无点墨的意思解释-胸无点墨难言志啥意思  第6张

那时候的翻译大部分是用汉字,他们也用汉字造了很多这种新词。其实我们今天的现代汉语很多词都是从日本这样的过来的。

关于主播:

《清华李守奎说文解字》是一门让你耳目一新的中华文化课。全世界都在用字母,中国人为什么还要用汉字?你知道一个“婚”字,暴露了国人哪些婚恋观?《说文》中又是怎么描写“屎尿屁”的?古人脑洞有多大,看看他们是怎么造字的就知道了!

关于喜马拉雅:

中国第一音频平台。随时随地,听我想听!4.8亿用户的共同选择,听段子听小说听新闻听音乐,就用喜马拉雅!